百步穿杨的意思

百步穿杨的意思是在一百步远以外射中杨柳的叶子。相传春秋时楚国的将领养由基，善于射箭，能射中一百步外杨柳树的叶子。后来就用“百步穿杨”形容枪法或箭法非常高明。

出处

《史记·周本纪》： “楚有养由基者，善射；去柳叶者百步而射之，百发百中。左右皆曰善。有一人过曰：“善射，可教射也矣？”养由基曰：“人皆曰善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？”客曰：“我不能教子支左屈右。夫射柳叶者，百发百中，而不已善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣。”

译文

“从前，楚国有一个名叫养由基的人，擅长射箭，他距离柳树一百步放箭射击，每箭都射中柳叶的中心，百发百中，左右看的人都说射得好，可是一个过路的人却说：“我擅长射箭，可以教他该怎样射了。”

养由基听了这话，心里很不舒服，就说：“大家都说我射得好，你竟说可以教我射了，你为什么不来替我射那柳叶呢！”

那个人说：“我不能教你怎样伸左臂屈右臂的射箭本领；不过你有没有想过，你射柳叶百发百中，但是却不善于调养气息，等一会疲倦了，弓拉不开，箭是歪斜的，一箭射不中，就会前功尽弃。”

成语故事

战国时期，有个叫养由基的神箭手，射箭非常准，在那个时候要是举行全国射箭比赛，他肯定能当上冠军。不过当时也有个叫潘虎的人，也很擅长射箭，他听别人说养由基的箭术如何高明，心里很不服气，就找到养由基进行一场比赛。

两个人比赛那天，很多人听说高手之间要比赛射箭，都过来看热闹。那天靶子设在五十步远的地方，当中有一个小红心。潘虎“嗖、嗖、嗖”射了三箭，每一箭都不偏不倚地命中红心，而且三支箭紧紧地攒在一起，箭与箭之间几乎没有间距。在场的人立刻爆发出一阵热烈的喝彩声。潘虎脸上露出了非常得意的表情，向养由基拱拱手，示意轮到养由基射箭了。

养由基向四周环视一番，然后对潘虎说：“靶子太近太大了，根本就比不出真本事，不如射百步以外杨柳树上的树叶吧！”说完，他指着百步外的一棵杨柳树，叫人在三片树叶上做了记号。做好后，养由基拉弓射箭，只听“嗖、嗖、嗖”三响，每一支箭都从小小的树叶当中穿过。围观的人都不敢相信这是真的，过了好一会儿才反应过来，欢呼声响成一片。

潘虎输得心服口服，对养由基佩服得五体投地。

养由基

养由基（生卒年不详，东周列国志为小说家言，小说中养由基死时为吴王余祭二年，但依左传，舒鸠之战时，余祭兄诸樊尚且在位，故不予取信。），嬴姓，养氏，字叔，名由基（一作繇基），春秋时期楚国将领，是中国古代著名的神射手。本是养国人，养国被楚国灭亡后，养由基成为楚国大夫。相传养由基能在百步之外射穿作标记的柳叶，并曾一箭射穿七层铠甲。《战国策·西周策》中记载：“楚有养由基者，善射，去柳叶百步而射之，百发百中。”百发百中、百步穿杨都出自这里。此人号“养一箭”，一箭就足以致胜。